The beauty of the Sanskrut is that with a one root word (Dhatu) one can navigate creatively in the space of vocabulary. From a dhatu to verb, from the same verb to another noun, then to different adjectives and adverbs. There is logic and technique to form a word. e.g. ( Tosh – Toy – Turushna – Trusha – Tushar – Santosh). The concept of Dhatu is nowhere in any other foreign languages. Either it starts with a Verb or a Noun with historical fixation. In Sanskrut language the Verbs and Noun travel a logical path from its base root. Indian names are originally from these Dhatus. If one try to disintegrate any Indian name, no wonder it will direct to an action by removing the prefixes and suffixes. For e.g. Gayatri – Gaya trayate eti. That which protects the Prana, Again you can disintegrate the word Gaya further to reach to another verb. But if you try to find out the meaning in Google you will find all other cosmetic information than the knowledge, the real breakdown by paninian method. Try your name.
The following diagram is an attempt to show the formation of Sanskrit word. The method of derivations is important than having a Dictionary here. If it is the case of exponential possibilities then creating an Indian Sanskrut dictionary will be an endless job for any grammarian.
There a lot to learn from Sanskrut Grammar. It is not created later on as per Darvin’s evolution theory but it is discovery of the meaning which always remains intact with the knowledge. Hence Indian text in Sanskrut got all the dimensions and trying to keep it in pure form. It is difficult to explore on all aspect unless we go back to the old text -books in Sanskrut. There are still some scholars in India who knows the Sanskrut in and out. The regional languages are nothing but the outspring of this operation system of syntex. I did mention earlier that Sanskrut is not a dialect it is a framework – an operation system.
Any Nouns operates dynamically in a sentence to establish its own role. There are eight possibilities of the operations of a noun in any sentence to define its part of role. e,g. the word DEV or a name MARK is shown with its attachments.
The other languages of the world while fixing the style of preposition never thought like this. The Noun/ Object shall carry its own suffixes to make it simple.
The students need to teach the languages in a comparative way in a world of globalisation. Specially in India when the kids are forced to take the foreign languages by just dropping their own mothertongue. It is simply formatting the hard disc without any reason.
Bhartiy Bhasha Sangha is creating an innovative and logical way of teaching and making it much easier than any other languages to learn and master. The student whose first ever exam in Sanskrut class VI has scored all the marks with an increasing interest. It is not difficult.